(le) darouineus
(s. f. pl.)
ant. Derruynis, “sive in Campo de Vinateriis; in Grangeis; in Bochaceys; in Boscho Leodi; in Boscho Noyreti; in Boscho Nycolai; in Chaphanello; in Excharenis, In Fontanilibus; in Petra Forchata; in Petra Uchoyra; in Taglatis; in Vardeta”; il toponimo deriva da dervos (der, derw), nome celtico della quercia, (albero sacro ai druidi) diventato in seguito derruynis (derwinis), tradotto infine Deruine per confusione del tema der con le preposizione lat. de, ritenuta applicata a “ruine” per la vicinanza con l’Excharena.
msl 1000, borgata del Pian delle rovine, case, prati e boschi.