Categorie
Giaglionese-Italiano

tsousìe

(s. m.) scarpa;

tsousìe de drèita è de l’èitsota scarpa di destra e di sinistra; groupê li tsousìe legare le scarpe; tsousìe ave le tàtseus scarpe con i chiodi; tsousìe bâs scarpe basse; tsousìe da travalh scarpe da lavoro; tsousìe da feta scarpe da festa; tsousìe da dzenouvrìe scarpe per tutti i giorni; v. arsoulê.

Varie parti: la toumèiřa la tomaia; la sola la suola; lou taloun il tallone; lou col il collo della scarpa; la pouèinta la punta della scarpa; li cloû i grossi chiodi; le tàtseus i chiodi medi; li clapin i salva tacchi; lh’oulheut gli occhielli per i lacci; le lhàseus i lacci; le courieus i lacci di cuoio; li croutseut i gancetti; tipi di scarpe: scarpoun scarponi; stivâl stivali; stivaleut stivaletti; gambâl gambali; le bóteus stivali di gomma; li groulas scarpacce da lavoro; pantoùfleus pantofole; sepoun zoccoli.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.