(s. m.) male, malanno;
me vien mâl stò per svenire;
que fèt pâ de mâl che non fa male, innocuo;
que fèt de mâl che fa del male;
Tipologie di mali mâl de teta, mâl de cabosa mal di testa; mal caduc, de sein jouèn epilessia ; mal d’la cota polmonite;
mal masoc menengite; mal de tripó, mal ou veuntre mal di pancia; mal de deun, mal a le machouèiřeus mal di denti;
mal dou tsarboun carbonchio; mal aou crepioun mal di schiena;
i èi mal a la teta que na peuio pa pi ho un male alla testa insopportabile.