Categorie
Giaglionese-Italiano

pàlhàsòt

(s. m.) cernice, ciambella da testa ; pàlhàsòt da bitê an téta per pourtê lou coùrblòt aou màrtsâ ; ciambella da mettere in testa per portare la cesta al mercato ;pàlhàsòt de pàlha o de sàrmeùn da bitê din la tinó dévàn a la poùèindza per ténî arìe li ràpàs cànque se tiře lou vin , ciambella di paglia o di sarmenti da mettere nel tino, dietro il rubinetto per trattenere i semi e la vinaccia quando si spilla il vino ; pàlhàsòt de pàlha per tienî freùm l’amboùseû can se vèse lou vin din lou boùtâl pagliaccetto di paglia utilizzato per fermare l’imbuto quando si versa il vino nella botte ; pàlhàsòt da bitê su la téta per poùrtê lou bràn ciambella da mettere sulla testa per portare il bràn .

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *