(agg.) 1) plèin , cùnho , tsùtso, riblo , timbalâ ; (pieno di cibo) riblo ; (pieno di sé) plèin de blàga ; (pieno fino all’orlo) razâ ; (pienofitto di alberi) clafî de plànteùs ; (pieno zeppo) plèin quéme in’ ouèiřo ;(pieno sistemato molto alto) plèin a cucùlutso ; 2) (s.m.) faře lou plèin (fare il pieno) ; (nel pieno dell’inverno) din lou plèin d’l’uvèrt ; 3) (avv.) avê li pi bèl voùt (a pieni voti) ; an plèin (in pieno) .
Categorie