Categorie
Giaglionese-Italiano

uvèrt

(s.m.) inverno.

 

Categorie
Italiano-Giaglionese

uòmo

(s.m.) omeun, persona, iun, in tal, (parlare da uomo a uomo) bardzaquê da omeun a omeun, (per soli uomini) maque per lh’omeun.

Categorie
Italiano-Giaglionese

una

  1 (art. indet.f.)   ina           (ina tsoza) una cosa,

  2 (pron.indef.f.) inò,        (ce n’è solo una) nh’ot maque inò sourtò.

Categorie
Italiano-Giaglionese

un

1 (art. indet. m.)  in

2 (pron.indef.f.) iun,           (ce n’è solo uno) nh’ot maque iun.

Categorie
Giaglionese-Italiano

utsê

(v.tr.) fare un urlo acutissimo.

Anticamente l’utso si utilizzava nei pascoli per farsi sentire, testimonianza.

Categorie
Giaglionese-Italiano

ubidieun

(agg.) ubbidiente; pâ ubidieun, indisciplinato.

Categorie
Giaglionese-Italiano

ubidî

(v. tr.)  ubbidire, v. acoutê.

Categorie
Giaglionese-Italiano

ubidieunse

(s. f.) ubbidienza, sottomissione, ottemperanza.

Categorie
Giaglionese-Italiano

utsada

(s. f.) occhiata, colpo d’occhio; dounê ina uchada aou dzournâl dare una occhiata al giornale; dounê in uchada dare un’occhiata.

Categorie
Giaglionese-Italiano

ufèrt

(s. m.) inferno; alê a l’ufèrt andare all’inferno.