Categorie
Italiano-Giaglionese

vènto

(s.m.) ořa, ariàs, aria, veun, (giacca a vento) dzaca a veun, (ièi bitame la dzaca a veun aquèi iot l’ořa) mi sono messo la giacca a vento perchè c’è il vento, (gettare al vento)  tapê viò, argueiřê, (mulino a vento) melìn a veun, (qual buon vento!) qui te mene isé.

Tipi di vento

(vento forte) ouřìse, (vento   gelido) dzibòt, dzibeut, (vento caldo) ořa tsauda, lou mařìn, (vento che arriva da Moncenisio) loumbarda, óra  dou   Mounsenî, (vento che arriva da   Torino) ořa d’aval, (vento che arriva dall’alta valle di Susa) óra di peleìn, ořa prouvensal.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.