Categorie
proverbi - modi di dire

proverbio

Detto per i rovi e le erbe infestanti

Se te me pieuseus , te me arforseus ; se te me bruseus , te me anlhameus ; se te me savateus te me maseus .

Se mi poti , mi rinforzi ; se mi bruci , mi concimi ; se mi bastoni , mi uccidi .

Categorie
proverbi - modi di dire

proverbio

Fôt groupée l’ano , aioun que ou vout lou mèitre .

Bisogna legare l’asino , dove vuole il padrone .

Categorie
Giaglionese-Italiano

devantèin

(avv.) anzitempo .

Categorie
Giaglionese-Italiano

avantèin

(avv.) anzitempo .

Categorie
Giaglionese-Italiano

devantot

(avv.) anzitutto .

Categorie
Giaglionese-Italiano

avantot

(avv.) anzitutto .

Categorie
Giaglionese-Italiano

manigansa

(s.f.) smania , voglia impetuosa di fare qualcosa .

Categorie
soprannomi giaglionesi

Dou Caseun

Gallasso , cognome della frazione Caseun ora disabitata.

Categorie
proverbi - modi di dire

proverbio

Et pâ lou piourc qué ou vien vielh , ma ét lou vielh qué ou vien piourc .

Non è il porco che viene vecchio , ma è il vecchio che viene porco .

Categorie
flora -giaglionese Giaglionese-Italiano

reneglôd

(s.f.) susina regina claudia , a polpa gialla.