Categorie
Italiano-Giaglionese

unto

(agg.) ounhû.

Categorie
Italiano-Giaglionese

utero

(s.m.) pourtèiřa. (detto in particolare per gli animali) ; nèiseunse (utero di donna).

Categorie
paesi-città-regioni-nazioni-abitanti

Umbria

Oumbria

abitanti : Umbro : Oumbro (s.m.sing.) ; Umbri : Oumbri (s.m.pl.) ; Umbra : Oumbra (s.f.sing.)

Umbre : Oumbreus (s.f.pl.)

Categorie
Toponimi

ufise 2

l’ufise

(s. m. sing.)

gruppo di case al centro della frazione Moulê, abitata da notai.

Categorie
Toponimi

ufise 1

l’ufise

(s. m. sing)

ant. Officio; “unam peciam  vinee et terre sitam in Poysato. loco dicto in Officio (1437y).

a levante di san Giuseppe; P,(T, V).

 

Categorie
Giaglionese-Italiano

uvèrt

(s.m.) inverno.

 

Categorie
Italiano-Giaglionese

uòmo

(s.m.) omeun, persona, iun, in tal, (parlare da uomo a uomo) bardzaquê da omeun a omeun, (per soli uomini) maque per lh’omeun.

Categorie
Italiano-Giaglionese

una

  1 (art. indet.f.)   ina           (ina tsoza) una cosa,

  2 (pron.indef.f.) inò,        (ce n’è solo una) nh’ot maque inò sourtò.

Categorie
Italiano-Giaglionese

un

1 (art. indet. m.)  in

2 (pron.indef.f.) iun,           (ce n’è solo uno) nh’ot maque iun.

Categorie
Giaglionese-Italiano

utsê

(v. tr.)  fare un urlo acutissimo.

 

Anticamente l’utso si utilizzava nei pascoli per farsi sentire, testimonianza.